Tu idioma: EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish

Asistencia al conductor: dirección activa

Posteado por

Mack Trucks facilita el trabajo del conductor con Command Steer para Mack Anthem ®

Mack Trucks está facilitando el trabajo del conductor de camiones de carretera con la introducción de Mack ® Command Steer en Mack Anthem ® . Mack Command Steer, lo último en tecnología de asistencia al conductor, estará disponible para pedido en los modelos Mack Anthem a partir del segundo trimestre de 2020. Mack hizo el anuncio en la reunión anual del Consejo de Tecnología y Mantenimiento del 24 al 27 de febrero en Atlanta.



Un sistema de dirección activa altamente avanzado, Mack Command Steer agrega un motor eléctrico a la dirección hidráulica existente para ayudar a reducir el esfuerzo del conductor hasta en un 85 por ciento y mejorar la productividad y la comodidad del conductor.

“Incluso con la comodidad durante todo el día proporcionada por el interior ergonómico del modelo Mack Anthem, conducir un camión pesado sigue siendo una tarea muy física”, dijo Stu Russoli, gerente de productos de la autopista Mack. “Con Mack Command Steer, estamos ayudando a reducir la fatiga del conductor y la tensión muscular hasta en un 30 por ciento, mejorando la seguridad y la productividad, así como ayudando a proteger el activo más valioso del camión: el conductor”.

Mack Command Steer proporciona asistencia de dirección variable según la situación de conducción. Múltiples sensores en todo el camión monitorean las condiciones del camino, las entradas del conductor e incluso los elementos ambientales, y transmiten esas observaciones más de 2,000 veces por segundo. El motor eléctrico del sistema aplica entonces un par adicional según sea necesario a la dirección, lo que facilita mantener el camión en el camino deseado.

“El par adicional, o la fuerza de dirección, proporcionada por Mack Command Steer significa que los conductores ya no tienen que ‘luchar contra el volante’ mientras conducen en carreteras pobres o en condiciones climáticas difíciles”, dijo Russoli. “Esto ayuda a los conductores a mantener un mayor control y centrarse en lo que está por delante, mejorando la seguridad para todos en la carretera”.



Incluso en situaciones normales de manejo, Mack Command Steer ayuda a suprimir las perturbaciones de la carretera, como baches u otras irregularidades de la superficie, suavizando la retroalimentación de la dirección y reduciendo la posibilidad de vibraciones en el volante.

Otra capacidad única de Mack Command Steer es una función de retorno a cero que devuelve automáticamente el volante al centro o a la posición cero, lo que ayuda a simplificar las maniobras en espacios reducidos, ya sea hacia adelante o hacia atrás.

mack-command-steer-2

Mack Trucks está facilitando el trabajo del conductor de camiones de carretera con la introducción de Mack ® Command Steer, la última tecnología de asistencia al conductor, en los modelos Mack Anthem ® . Mack ® Command Steer, un sistema de dirección activa altamente avanzado, ayuda a reducir el esfuerzo del conductor hasta en un 85 por ciento para mejorar la productividad y la comodidad del conductor.

 

TÍTULO: Mack Trucks está facilitando el trabajo del conductor de camiones de carretera con la introducción de Mack ® Command Steer, la última tecnología de asistencia al conductor, en los modelos Mack Anthem ® . Mack ® Command Steer, un sistema de dirección activa altamente avanzado, ayuda a reducir el esfuerzo del conductor hasta en un 85 por ciento para mejorar la productividad y la comodidad del conductor.

Texto traducido automáticamente

Fuente: Mack Trucks

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mack Trucks Eases Driver Strain with Command Steer for Mack Anthem®

Mack Trucks is making the job of the highway truck driver easier with the introduction of Mack® Command Steer in the Mack Anthem®. Mack Command Steer, the latest in driver-assist technology, will be available for order on Mack Anthem models beginning in the second quarter of 2020. Mack made the announcement at the Technology & Maintenance Council annual meeting Feb. 24-27 in Atlanta.



A highly advanced active steering system, Mack Command Steer adds an electric motor to the existing hydraulic steering to help reduce driver effort up to 85 percent and improve driver productivity and comfort.

|

“Even with the all-day comfort provided by the Mack Anthem model’s ergonomic interior, driving a heavy-duty truck remains a highly physical task,” said Stu Russoli, Mack highway product manager. “With Mack Command Steer, we’re helping reduce driver fatigue and muscle strain by up to 30 percent, improving safety and productivity as well as helping to protect the truck’s most valuable asset: the driver.”



Mack Command Steer provides variable steering assist based on the driving situation. Multiple sensors throughout the truck monitor road conditions, driver inputs and even environmental elements, and relay those observations more than 2,000 times per second. The system’s electric motor then applies additional torque as needed to the steering, making it easier to keep the truck on the desired path.

“

The additional torque, or steering force, provided by Mack Command Steer means drivers no longer have to ‘fight the wheel’ while driving on poor roads or in difficult weather conditions,” Russoli said. “This helps drivers maintain greater control and keep their focus on what’s ahead, enhancing safety for everyone on the road.”

Even in normal driving situations, Mack Command Steer helps suppress road disturbances such as potholes or other surface irregularities, smoothing the steering feedback and reducing the possibility of steering wheel “kicks.”

Another unique capability of Mack Command Steer is a return to zero feature that automatically returns the steering wheel to the center or zero position, helping simplify maneuvers in tight spaces, whether going forward or in reverse.

CAPTION: Mack Trucks is making the job of the highway truck driver easier with the introduction of Mack® Command Steer, the latest in driver-assist technology, in Mack Anthem® models. Mack® Command Steer, a highly advanced active steering system, helps reduce driver effort up to 85 percent for improved driver productivity and comfort.

Original text

From: Mack Trucks

Transportista oficial de NASCAR

Entradas Relacionadas

Loading…
Top

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Política de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra Política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies